Cicéron, Première Catilinaire, éd. 1616, p. 1.Bibliothèque de la Sorbonne.
Les " feuilles classiques "
un support pour la prélection des textes latins et grecs
(XVIe-XVIIe siècles)
Exemple d'annotation érudite dans l'interligne (Première Catilinaire, éd. 1616, professeur et élève non identifiés) :
au-dessus de "locus" l'élève a noté "templum iovis statoris", c'est à dire "le temple de Jupiter Stator".
Transcription complète de la traduction interlinéaire
Cicéron, Première Catilinaire, éd. 1616, p. 1.
Bibliothèque de la Sorbonne.